northern virginia campaign câu

• Main articles: Northern Virginia Campaign and Maryland Campaign
  Bài chi tiết: Chiến dịch Bắc Virginia và Chiến dịch Maryland
• Northern Virginia Campaign, August 7 – August 28, 1862.
  Chiến dịch Bắc Virginia, từ 7–28 tháng 8 năm 1862.
• Northern Virginia Campaign, August 7–28, 1862.
  Chiến dịch Bắc Virginia, từ 7–28 tháng 8 năm 1862.
• Northern Virginia Campaign, August 7 – August 28, 1862
  Chiến dịch Bắc Virginia, từ 7–28 tháng 8 năm 1862.
• John Pope and Robert E. Lee, commanding generals of the Northern Virginia Campaign
  John Pope và Robert E. Lee, hai viên tướng tư lệnh trong Chiến dịch Bắc Virginia
• John Pope and Robert E. Lee, commanding generals of the northern Virginia campaign
  John Pope và Robert E. Lee, hai viên tướng tư lệnh trong Chiến dịch Bắc Virginia
• Northern Virginia Campaign, including the Second Battle of Bull Run (three corps participated under the control of the Army of Virginia)
  Chiến dịch Bắc Virginia, bao gồm Trận Bull Run thứ nhì (gồm 3 quân đoàn phối thuộc với Binh đoàn Virginia)
• Following his victory in the Northern Virginia Campaign, Lee moved north with 55,000 men through the Shenandoah Valley starting on September 4, 1862.
  Sau thắng lợi của chiến dịch Bắc Virginia, Lee đã đưa 55.000 quân tiến lên phía bắc qua thung lũng Shenandoah, bắt đầu từ ngày 4 tháng 9 năm 1862.
• Following his victory in the northern Virginia campaign, Lee moved north with 55,000 men through the Shenandoah Valley starting on September 4, 1862.
  Sau thắng lợi của chiến dịch Bắc Virginia, Lee đã đưa 55.000 quân tiến lên phía bắc qua thung lũng Shenandoah, bắt đầu từ ngày 4 tháng 9 năm 1862.
• Most published figures for casualties are for the entire Northern Virginia Campaign, including the significant battles of Cedar Mountain and Chantilly.
  Hầu hết số liệu được công bố là thương vong trong toàn bộ chiến dịch Bắc Virginia, bao gồm cả những trận đánh đáng kể tại Cedar Mountain và Chantilly.
• The Northern Virginia Campaign, also known as the Second Bull Run Campaign or Second Manassas Campaign, was a series of battles fought in Virginia during August and September 1862 in the Eastern Theater of the American Civil War.
  Chiến dịch Bắc Virginia, còn có tên Chiến dịch Bull Run thứ hai hay Chiến dịch Manassas thứ hai, là một chuỗi các trận đánh diễn ra tại Virginia trong tháng 8 và tháng 9 năm 1862 thuộc Mặt trận miền Đông thời Nội chiến Hoa Kỳ.
• The northern Virginia campaign, also known as the second Bull Run campaign or second Manassas campaign, was a series of battles fought in Virginia during August and September 1862 in the Eastern Theater of the American Civil War.
  Chiến dịch Bắc Virginia, còn có tên Chiến dịch Bull Run thứ hai hay Chiến dịch Manassas thứ hai, là một chuỗi các trận đánh diễn ra tại Virginia trong tháng 8 và tháng 9 năm 1862 thuộc Mặt trận miền Đông thời Nội chiến Hoa Kỳ.
• In order to draw Pope's army into battle, Jackson ordered an attack on a Federal column that was passing across his front on August 28, beginning the Second Battle of Bull Run, the decisive battle of the Northern Virginia Campaign.
  Để dẫn dụ quân đội của Pope giao chiến, Jackson đã ra lệnh tấn công vào một đội hình quân miền Bắc đang tiến qua trận tuyến của ông vào ngày 28 tháng 8, mở màn trận Bull Run thứ hai, trận đánh quyết định trong chiến dịch Bắc Virginia.